In the Compliance -> Financial Aid tab you will notice you have the ability to export Financial Aid data in ARMS.
This will give you the ability to click into 2 types of Exports (Summary or Detail) to export your entire Athletic Department's Financial Aid information stored in ARMS.
Along the left hand side you have the ability to filter by the Academic Year to select which AY you want to export out.
For Exporting just individual sports, click into the Sport name within the Overview grid to get to that Sports Financial Aid page. You will notice those same 2 export options to use along the left hand side.